The buzz has been heard up and down the boulevards: A new Rosewood Residences high-rise is coming to the one and only Turtle Creek. Here is the exclusive inside story from some of the world-class pros on the project.